• امروز : پنجشنبه, ۲۷ اردیبهشت , ۱۴۰۳
  • برابر با : Thursday - 16 May - 2024
::: 3340 ::: 0
0

: آخرین مطالب

خشونت گریزی در شاهنامه | محمد رسولی آرامگاه فردوسی | محمد رسولی سوگِ اعتراضی و جایگاه زنانگی در شاهنامه و فرهنگ فارسی | محمدحسین مجتهدی حقوق بشر در شاهنامه | محمد رسولی نقش آفرینی زنان در شاهنامه زن در شاهنامه | محمد رسولی افغانستان در شاهنامه | محمد رسولی گفتمان «باید مثل آمریکا و اروپا باشیم» را رها کنیم! | علی مفتح اقدامات شهردار تهران منافع چه کسانی را تأمین می کند؟ اصلاح‌طلبان؟ خیر، متشکرم! | سعید حجاریان تسلیحات هوش مصنوعی | کیومرث اشتریان وطن فارسی | محمدکاظم کاظمی* شبی با هرات جشنواره بین‌المللی فیلم زنان هرات | الکا سادات* از گسست تا پیوند هنرمندان خطاط هرات و تهران | نیک محمدمستمندغوری* نگاهی به نهادها و نشریه‌های ادبی در هرات از ۱۳۸۰ تا ۱۴۰۲ | افسانه واحدیار* اندیشه‌های اجتماعی خواجه عبدالله انصاری | سعید حقیقی جایگاه هرات در محیط فرهنگی و ادبی تاجیکستان | عبدالله راهنما* شناسنامه انجمن ادبی هرات | نارون رجایی داغ تمنا | سید ابوطالب مظفری از تسبیح تا ترنم | محمدکاظم کاظمی جامی؛ برترین چهره فرهنگی هرات | حسن امین هرات، قلب ادبیات، معنویت و تصوف در افغانستان | مرضیه سلیمانی (خورشید) پیوند هرات با آریانا و ایرانشهر | یحی حازم اسپندیار شاهنامه و هرات | محمد آصف فکرت هروی هرات از نگاه دکتر اسلامی نُدوشن | مهرداد صادقیان ندوشن هرات؛ پیوند دهنده‌ای فرهنگی ملت‌های حوزۀ نوروز | عبدالمنان دهزاد شکستن چندمین استخوان در تحویل سال | خالد قادری* هرات، نقطه‌ وصل در حوزه‌ نوروزستان | اسحاق ثاقبی داراب ظرفیت‌های هرات برای پیوندهای تاریخی حوزه‌ی تمدنی نوروز | محبوب‌الله افخمی* توهمات امارات در مورد بین المللی کردن مسئله سه جزیره ایرانی | کورش احمدی* مناقشه بر حق حاکمیت تاریخی ایران | محمدجواد حق‌شناس شبکه ملی و فراملی موزه خلیج فارس | رضا دبیری‌نژاد* حوضه آبریز خلیج فارس و دریای عمان؛ روستانشینی و پایداری معیشتی | محمدامین خراسانی* برای صیانت از نام خلیج فارس نیازمند عزم ملی هستیم خلیج فارس در آئینه زمان | محمدعلی پورکریمی* حفاظت از نام خلیج فارس جزایر سه‌گانه ایرانی، دسیسه انگلیسی، فراموش‌کاری عربی | محمدعلی بهمنی قاجار خلیج عربی یا خلیج همیشه فارس؟ بر این دو عنوان درنگ کنید | حبیب احمدزاده هژمونی ایرانی خلیج فارس از عهد باستان تا کنون | مرتضی رحیم‌نواز درباره پوشش و لباس زنان در جزیره کیش | مرتضی رحیم نواز جهانی شدن و نقش ژئواکونومیکی منطقه خلیج فارس | مهدی حسین‌پور مطلق خلیج فارس، آبراه صلح و گفتگو | فریدون مجلسی خلاء قدرت و ابهام چهره ژئوپلیتیکی در خلیج فارس | نصرت الله تاجیک درباره روز ملی خلیج‌فارس | محمدجواد حق‌شناس موزه ملی هرات | مرتضی حصاری کتیبه‌های فارسی مسجد ‌جمعه (جامع) هرات | مرتضی رضوانفر مسجد جامع هرات میراثی ماندگار در تاریخ معماری جهان اسلام | علیرضا انیسی معماری در خراسان بزرگ عهد تیموری | ترانه یلدا از چهارسوی هرات تا چهار مرکز دیپلماسی جهان | سروش رهین

0

م. مؤیّد : خویشاوندِ زبانیِ عطار

  • کد خبر : 15916
  • 09 دی 1402 - 22:36
م. مؤیّد : خویشاوندِ زبانیِ عطار
هر نمی‌دانمی نمی‌دانم نیست به‌سان این لَختِ حزین لاهیجی که می‌فرماید نمی‌دانم به محفل این چه شمعی‌ست

چه موج‌های زرّینی!
به جان آمده‌ام کران گندمزار
درآمیزِ رؤیام
چه بودِ گسترش‌داری دارد نبودِ تو

هر نمی‌دانمی نمی‌دانم نیست به‌سان این لَختِ حزین لاهیجی که می‌فرماید
نمی‌دانم به محفل این چه شمعی‌ست
که جانِ قدسیان پروانه‌ی اوست
او می‌دانست و من می‌دانم گرچه می‌دانم‌هایمان بسا دوگونه باشند برایم محفل ایران است و شمع یکایک این فرمندان که خامه و نامه‌شان وقف ایران شد خود سوختند و روشنی افروختند رهسپاران جاده‌ی فنا که به بقا می‌رسند
و نُدوشن که این‌جایی بود و خامه و نامه‌اش از این‌جا و برای این‌جا و به این‌جا بود حتی هنگامی فراگردِ کانونِ فرهنگ و تمدن پروانه‌سان می‌چرخید ایرانی بود ایرانی‌یی آگاه که به سفرهای زنجیره‌ای می‌رود و این به روُیه است در تویه از شکسپیر کلمه را می‌شناسد و می‌رود به تولستوی می‌رسد و سیلانِ گفت را درمی‌یابد و می‌فرماید «با تنها کسی که توانستم تولستوی را مقایسه کنم مولوی است در نزد هر دوی آن‌ها کلمه مانند سیل جاری می‌شود»
ندوشن خویشاوند این‌هاست بودلر نهرو فردوسی الیوت مولوی حافظ و هدایت و از همه‌ی این‌ها می‌آموزد تا آموزش‌هایش را بر ما بتاباند
چشمگیر است که می‌فرماید «در میان معاصرانِ ایران من از هدایت بیش از هر کس دیگر چیز آموخته‌ام»
مرد این وادی بود و جان قدسیانش ایران او را بر شانه و بر دوش گرفته می‌آورد تا در آغوش مادر زبانیِ خود عطار جای گیرد و نگاهِ سپاسمندان بپذیرد
اگرچه در گذرِ باد لاله خاموش است
گمان مدار که آن روشنا فراموش است

 

لینک کوتاه : https://nimroozmag.com/?p=15916
  • نویسنده : م. مؤیّد
  • منبع : نیم‌روز
  • 80 بازدید

ثبت دیدگاه

قوانین ارسال دیدگاه
  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.